Husa Hoteles

Résumé de la réservation

Centrale de réservations Vous cherchez plus d’informations ?
Vous souhaitez terminer votre réservation par téléphone ?
902 100 710 reservas@husa.es 24/24h, 365 jours par an
  • Husa
    dans les réseaux
    sociaux
    entrer
  • Chercheur d’itinéraires entrer
  • Entreprises
    et collectifs
    entrer
  • Newsletter
    Husa Hôtels
    entrer

HUSA PUERTA DE ZARAGOZA

Choisissez les dates de votre séjour

Juillet 2010
Lun. Mar. Mer. Jeu. Ven. Sam. Dim.
1X 2X 3X 4X
5X 6X 761€ 8X 9X 10X 11X
12X 1361€ 1461€ 1561€ 1661€ 1761€ 1850€
1950€ 2050€ 2150€ 2250€ 2350€ 2450€ 2550€
2650€ 2750€ 2850€ 2950€ 3050€ 3150€
Août 2010
Lun. Mar. Mer. Jeu. Ven. Sam. Dim.
1X
2X 3X 4X 5X 6X 7X 850€
9X 10X 11X 12X 1350€ 1450€ 1550€
1650€ 1750€ 1850€ 1950€ 2050€ 2150€ 2250€
2350€ 2450€ 2550€ 2650€ 2750€ 2850€ 2950€
3050€ 3150€

Prix approximatifs pour deux adultes dans une chambre double

conditions générales

Aux effets des présentes conditions générales, les termes ci-dessous seront interprétés conformément aux définitions suivantes :

  • CONDITIONS GÉNÉRALES : Conditions générales auxquelles est assujetti le contrat que le CLIENT souscrit avec HOSTELERÍA UNIDA, S.A.
  • SERVICES : Services de tout type offerts par HOSTELERÍA UNIDA, S.A. au CLIENT à travers le site de HOSTELERÍA UNIDA, S.A. et principalement destinés à faciliter à l’utilisateur la réservation d’un séjour dans un des établissements figurant sur le site.
  • CLIENT : Utilisateur du site web de HOSTELERÍA UNIDA, S.A. qui achète des services.
  • HOSTELERÍA UNIDA, S.A. : Agit en son nom propre, quand le CLIENT choisit un service dans un établissement de sa propriété ; et agit en tant qu’intermédiaire, pour le compte et au nom du titulaire de l’établissement, quand le CLIENT choisit un service dans un établissement appartenant à un tiers.

Les conditions générales règlent l’achat, à travers le site web www.husa.es, propriété de HOSTELERÍA UNIDA, S.A., des services offerts sur www.husa.es.

Cadre d’application et acceptation des conditions générales

Cadre d’application

Les présentes conditions générales s’appliquent à l’achat on-line des services offerts par la compagnie HOSTELERÍA UNIDA, S.A. sur son site www.husa.es (dorénavant le Site) au Client qui a besoin ou qui choisit les services de tout établissement opérant sous la marque HUSA, conformément au procédé prévu sur le site.

Les services auxquels s’appliquent les présentes Conditions Générales sont ceux offerts à tout moment sur le Site.

De même, l’achat on-line des services offerts par HOSTELERÍA UNIDA, S.A. sur le présent Site sera sujet à l’ Avertissement légal de www.husa.es. En cas de conflit éventuel entre cet avertissement légal et les présentes Conditions Générales, ces dernières prévaudront toujours et dans tous les cas.

Acceptation des Conditions Générales

L’achat des services offerts par HOSTELERÍA UNIDA, S.A. par le Client implique son acceptation des présentes Conditions Générales dans la version publiée par HOSTELERÍA UNIDA, S.A. au moment de l’envoi des données par le Client.

Si le Client souhaite lire plus attentivement les Conditions Générales, il peut imprimer ou enregistrer le document en format électronique.

Conditions pour l’achat

Conditions techniques

Une série de conditions techniques minimum est établie pour pouvoir accéder aux produits mis à disposition de ses Clients par HOSTELERÍA UNIDA, S.A.

Le Client devra disposer d’un ordinateur et d’un dispositif de connexion au réseau par modem, câble, ADSL ou un système analogue, et d’un service d’accès et de connexion au réseau qui lui permette de naviguer sur le réseau Internet.

HOSTELERÍA UNIDA, S.A. établit les mesures de sécurité communément acceptées conformément aux standards du marché pour garantir la sécurité de l’accès aux informations gérées sur le site. Cependant, HOSTELERÍA UNIDA, S.A. ne peut pas garantir cette sécurité quand l’utilisateur se connecte à travers des systèmes informatiques qui ne sont pas sous le contrôle exclusif du Client, comme en cas d'utilisation d'ordinateurs dans des cybercafés, des universités, des hôtels, etc.

Conditions personnelles

La possibilité d’acheter des services à HOSTELERÍA UNIDA, S.A. est réservée aux Clients finaux majeurs et pour la consommation personnelle du Client ou des personnes au nom de qui le Client est légalement autorisé à agir.

Les entreprises grossistes ou les agences, les distributeurs et autres intermédiaires professionnels sont exclus.

Il est de même totalement interdit de revendre à des tiers les produits acquis dans la boutique virtuelle.

Processus d’achat des services

Achat électronique

Il existe plusieurs voies sur le site pour réaliser une réservation, que ce soit à travers la liste d’hôtels, les offres ou le plan, bien que le processus de réservation reste le même dans tous les cas.

Une fois l’établissement sélectionné, le premier écran offre des informations relatives à l’établissement, comme sa situation, ses prestations, les équipements dans les chambres, etc. Dans la partie supérieure gauche, les clients doivent indiquer les dates de la réservation pour vérifier la disponibilité des chambres de l’hôtel. En cas de disponibilité, l’écran suivant informe les clients des types de chambres et de leurs tarifs, pour qu’il choisisse un type et une quantité. Le client doit cliquer sur le bouton "Réserver maintenant" pour continuer le processus de réservation.

L’écran suivant résume les données de la réservation demandée et en indique le prix total. Si ces données sont conformes aux données de la réservation, le client renseignera ses données personnelles et celles de sa carte de crédit pour effectuer la réservation.

Una vez facilitados estos datos, el cliente “clicará” en el botón FINALIZAR RESERVA para la confirmación de su reserva. A continuación, en la siguiente pantalla se le confirmará la reserva y se le dará un número de localizador.

De même, si vous y avez expressément consenti sur chacun des formulaires à travers lesquels vous pouvez nous fournir vos données personnelles, celles-ci pourront être utilisées afin de vous envoyer des informations commerciales personnalisées sur des produits et services des établissements opérant sous la marque HUSA.

Acceptation des Conditions Générales

Conformément à la loi 24/2002 du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (dorénavant LSSI), HOSTELERÍA UNIDA, S.A. est dans l’obligation de faciliter la lecture des présentes Conditions Générales.

Pour remplir cette obligation, le client potentiel ne pourra pas réaliser sa réservation sans avoir d’abord visualisé et accepté explicitement les présentes Conditions Générales en cliquant sur le bouton "J’ai lu et j’accepte les présentes conditions" présenté sur la partie supérieure.

Il existe un lien vers le texte des Conditions Générales au cours du processus d’achat et si le client potentiel n’y a pas accédé et n’a pas cliqué sur le bouton accepter, il ne pourra terminer aucun processus d’achat électronique offert par HOSTELERÍA UNIDA, S.A. sur www.husa.es. Pour cela, dans ce cas, lorsqu’il cliquera sur le bouton TERMINER LA RÉSERVATION, le message suivant apparaîtra : "Il faut lire et accepter les Conditions Générales"

Confirmation documentaire de l’achat effectué

HOSTELERÍA UNIDA, S.A. enverra au Client, une fois qu’il aura expressément accepté les présentes Conditions Générales, un justificatif de l’achat effectué, avec tous ses termes, par courrier électronique ou par courrier recommandé avec accusé de réception, dans les 24 heures suivant l’achat.

HOSTELERIA UNIDA, S.A. vous informe que l’exactitude de l’achat est vérifiée par confirmation documentaire de l’achat envoyé à votre attention.

Prix des produits de Hostelería Unida, S.A.

Les prix indiqués à l’écran à côté de chaque produit sont toujours en euros et incluent la TVA (Taxe sur la Valeur Ajoutée).

Les offres seront dûment marquées et identifiées comme telles, et leur prix convenablement indiqué.

HOSTELERÍA UNIDA, S.A. se réserve le droit d’effectuer, à tout moment et sans préavis, les modifications opportunes, en actualisant les services et les prix en fonction du marché.

Moyen de paiement

Le paiement se fera dans l’établissement où vous serez logé. HOSTELERÍA UNIDA, S.A. vous informe que votre carte de crédit ou de débit ne sera utilisée que comme garantie de paiement.

HOSTELERÍA UNIDA, S.A. garantit au client la sécurité des transactions, conformément aux standards technologiques à la date de mise en fonctionnement du site concernant les protocoles et les services de sécurité.

Normes d’utilisation du portail

El Cliente se compromete a hacer un uso correcto de los productos, dentro de la legalidad vigente y con el máximo respeto a los buenos usos y costumbres que se exigen en este tipo de servicios, y en los términos fijados en el “Aviso Legal”. Con la aceptación de estas Condiciones Generales, el Cliente manifiesta que conoce el Aviso legal y acepta lo dispuesto en el mismo.

Annulations des réservations

Le Client peut annuler toute réservation avant de confirmer définitivement l’achat. Si la réservation a déjà été confirmée par email, le Client devra contacter la centrale de réservations de HOSTELERÍA UNIDA, S.A. au 902 100 710 et suivre les étapes indiquées pour l’annuler. Pour cela, le Client devra fournir les données suivantes : nom et prénom de la personne ayant effectué la réservation et numéro de la réservation à annuler. Dans tous les cas, aucun(e) annulation/remboursement ne sera accepté le jour même de la réservation. Si l’annulation ou le remboursement se produit, le montant versé ne sera pas remboursable et sera conservé comme frais d’opportunité, y compris les éventuels impôts et/ou taxes.

Prestation du service

HOSTELERÍA UNIDA, S.A. s’engage à protéger l’accessibilité du Client aux services achetés sans porter atteinte aux présentes Conditions Générales. HOSTELERÍA UNIDA, S.A. décline expressément toute classe de responsabilité en cas d’impossibilité d’offrir le service au Client, à cause de problèmes techniques propres ou étrangers à HOSTELERÍA UNIDA, S.A., cas fortuit ou force majeure.

Protection des données

Réservations

Les données à caractère personnel que vous fournissez à HOSTELERÍA UNIDA, S.A. à travers le site seront intégrées à des fichiers appartenant à HOSTELERÍA UNIDA, S.A. et aux titulaires des établissements dont vous sollicitez les services, s’ils sont différents de HOSTELERÍA UNIDA, S.A., afin de gérer votre réservation et pour vous apporter le service pour lequel vous nous avez fourni vos données, ainsi que pour vous envoyer des informations commerciales personnalisées sur les produits et services des établissements opérant sous la marque HUSA.

Vous pourrez exercer vos droits d’accès, rectification, annulation et opposition en envoyant un courrier à l’établissement dans lequel vous avez été logé ou dans lequel vous avez passé une réservation.

Propriété industrielle et intellectuelle

Le Client reconnaît la propriété de HOSTELERÍA UNIDA, S.A. concernant tous les droits de propriété intellectuelle, industrielle ou autres droits analogues sur les services contenus sur le site et sur le site lui-même, y compris les informations, messages, graphiques, dessins, photographies, archives vidéos et son, software, bases de données, know-how, marques, noms commerciaux, logos, signes distinctifs, brevets, modèles d’utilité ou tout type de création accessible à travers le site.

Le Client ne pourra pas reproduire, distribuer, commercialiser, transformer ou plagier les éléments protégés mentionnés ci-dessus. Ces activités constituent une infraction aux droits de propriété intellectuelle de HOSTELERÍA UNIDA, S.A. ou du titulaire de ces droits, et pourront donner lieu à l’exercice de toute action judiciaire ou extrajudiciaire correspondant éventuellement à l’exercice de ces droits.

Garanties et régime de responsabilité

HOSTELERÍA UNIDA, S.A. ne contrôle ni ne garantit l’absence de virus ou d’autres éléments dans les contenus pouvant altérer votre système informatique (software et hardware) ou les documents électroniques et fichiers stockés dans votre système informatique. HOSTELERÍA UNIDA, S.A. décline toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature éventuellement dus à la présence de virus ou d’autres éléments dans les contenus pouvant altérer votre système informatique, ou les documents électroniques ou fichiers des utilisateurs.

HOSTELERÍA UNIDA, S.A. fera son possible pour garantir la sécurité des informations fournies par les utilisateurs. Cependant, il ne peut garantir la totale sécurité des transmissions d'informations.

Sans porter préjudice aux niveaux de sécurité de protection des données à caractère personnel légalement requis, l’installation de tous les moyens et mesures techniques à sa portée pour éviter la perte, la mauvaise utilisation, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données fournies, l’utilisateur sait et reconnaît que la sécurité dans l’environnement Internet ne peut être garantie à cent pour cent.

Retour